Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Yamphu dictionary :

Search within this database
Total of 1974 records 99 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\sintib\yamet
Entry: amma
Stem: <aps- ; am->
Grammar: v.intr.
Meaning: to jump
Comments: am.yaŋ.gäʔ.nuŋ pin.a. (jump.UFM.come_up.SOC run.PT) He suddenly jumped up and ran off. am.ghäʔ.ma to be knocked over, to be spilt, to have fallen over.
Nepali: uphrinu, uchiṭṭinu
Entry: amma:pti
Grammar: n.
Meaning: (on inviting somebody for a fight) come on, you ass!
Comments: 'amma:pti ka:.noʔ, igo.noʔ Ba:j.äʔä khim' lu:.nuŋ he:ro mo:ʔ.itt.w.e. (you_ass I.EXF this.EXF Ba:ja.POS house say.SOC thoroughly thrash.PF.о3.FCT) 'You ass, it's me! This is Ba:ja's house,' he said and beat him up thoroughly.
Entry: aniŋ
Grammar: adv.
Meaning: this year.
Nepali: yo sāl, yas pālī
Entry: anum
Grammar: adv.
Meaning: a little
Comments: anumbaŋ a little later, after a while, eventually.
Nepali: alik
Entry: aŋa
Grammar: n.
Meaning: father's younger brother.
Nepali: kākā
Entry: a:bhu
Kiranti etymology: Kiranti etymology
Grammar: n.
Meaning: bamboo, a shaft of bamboo, a patch of bamboo.
Nepali: bās
Entry: aŋdima
Stem: <aŋdis- ; aŋdi- ; aŋdi:->
Grammar: v.tr.
Meaning: to place on a fire, to put a cooking vessel on the hearth; antonym: läʔma
Comments: aŋ.di:.tt.u.ŋ.ä. (place_of_fire.put_up.PF.о3.EXAG.FCT) I've put it on the fire.
Nepali: chulāmāti basāunu
Entry: aŋgalupma
Grammar: n.
Meaning: a reddish species of grasshopper with a black back and relatively large hind-legs.
Nepali: lĩḍe phaṭeŋgro, naŋge phaṭeŋgro
Entry: aŋgemba
Grammar: n.
Meaning: a species of bird; alternative form of thaŋgemba.
Comments: alternative form of thaŋgemba.
Entry: aŋghu I
Grammar: n.
Meaning: a kind of chestnut which is ground and used as a kind of hair scrub.
Nepali: pāŋgrā
Entry: aŋghu II
Grammar: n.
Meaning: ankle, knee or elbow joints.
Nepali: ~ jornī
Entry: aŋgrokca
Grammar: n.
Meaning: the fruit of the Mucuna monosperma or Mucuna macrocarpa.
Nepali: balḍyāŋgro
Entry: aŋji
Grammar: num.
Meaning: eight (obsolete).
Nepali: āṭh
Entry: aŋma I
Stem: <aks- ; aŋ->
Grammar: v.intr. & v.tr.
Meaning: 1 to chop up, to break or cut into pieces, e.g. firewood or meat 2 to dissolve, to make a smooth paste of something
Comments: 1 siŋ khoŋ.dis.e aŋ.dis.e! (firewood fragment.apply.IMP chop_up.apply.IMP) Chop up the firewood! cf. khoŋma; 2 ma:sik aŋ.m.ä. (lentils dissolve.INF.FCT) Cook the lentils to mush.
Nepali: gīḍnu, gālnu
Entry: a:ma I
Kiranti etymology: Kiranti etymology
Stem: <a:s- ; a:->
Grammar: v.intr. & v.tr.
Meaning: to plait or weave baskets etc., as opposed to akma to weave with thread or straw.
Nepali: bunnu
Entry: aŋma II
Stem: <aks- ; aŋ->
Grammar: v.intr. & v.tr.
Meaning: 1 to make, to produce, to build, to construct 2 to make or prepare by cooking, e.g. beer
Comments: 1 yaksa aŋ.ʔänd.u.ŋ.ma. (shed construct.put_down.о3.EXAG.12NS) We put down a shed. 2 igh.a mo.dok.mi la:gi aŋ.ʔitt.u.ŋ.ha. (this.PLNR that.like.GEN lāgi prepare.PF.о3.EXAG.PLNR) I prepared this [beer] for that reason. cf. toŋma I.
Nepali: banāunu
Entry: a:ma II
Grammar: v.intr.
Meaning: (only with auxiliaries) 1) a:yuma, a:ghäʔma to sink down, to set 2) a:sighäʔma to get mucked up, to be at a loss, to lose one's way
Comments: 1) nam a:.yu.be.sa. (sun set.down.RES.PT) The sun has gone under. nam a:.ghä:.ye. (sun set.go.FCT) The sun is going to set. 2) a:.si.ghad.iŋ. (get_mucked_up.far.go.EXPS) I got it all mucked up.
Nepali: ḍubnu, astāunu, alamalinu
Entry: aŋma III
Stem: <aks- ; aŋ->
Grammar: v.tr.
Meaning: a) to suffer illness or pain b) to endure trouble or hardship
Comments: a) sa:ro aŋ.ʔind.w.e. (sāhro suffer.NP.о3.FCT) He's really suffering. b) dukkha indoʔ aks.u.ji aks.u.ji! (du?kha like_what suffer.о3.3NS suffer.о3.3NS) How they suffered!
Nepali: duḍkha khapnu
Entry: aŋma IV
Meaning: see haŋma II.
Entry: a:mi
Kiranti etymology: Kiranti etymology
Grammar: n.
Meaning: young bamboo shoots.
Nepali: bāsko ṭusā
yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-prnum,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-prnum,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-stem,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-comments,yamet-nepali,yamet-meaning,yamet-prnum,yamet-pspeech,yamet-meaning,yamet-nepali,
Total of 1974 records 99 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
107611113828353
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov